หลังจากที่ liang นอนตีพุงอยู่คืนนึงทำให้ liang คิดได้ว่า เหมือนอยากจะเขียนอะไรซักอย่างนึง แต่ก็น่ะ เป็นปีแล้วไครจะไปจำได้ ซึ่งผมก็เข้าไปเจอลิงค์พอดี ผมปรากฏว่า ภาพสำคัญๆหายไปเนอะเหมือนกัน  คงจะได้เพียงข้อมูลที่เหลือละกัน = =

ความหมายของกามิกาเซ่ (Kamikaze)

กามิกาเซ (ลมสวรรค์) – อากาศยานพลีชีพ, นักบินพลีชีพของกองทัพญี่ปุ่น

กามิกาเซ หรือ Kamikaze เป็นภาษาญี่ปุ่น หมายถึง ลมสวรรค์ หรือลมแห่งเทวะ
และ หมายถึงลมสลาตันที่ขับไล่กองทัพเรือมองโกลซึ่งเข้ามารุกรานญี่ปุ่นออกไปได้
ในปี ค.ศ. 1274 คำๆนี้ได้ถูกนำมาใช้เรียกอากาศยานพลีชีพของญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่สอง
ซึ่งบรรทุกระเบิดและพุ่งเข้าชนเรือ และคำนี้ยังหมายถึงนักบินผู้บังคับอากาศยานประเภทนี้ด้วย

 

คำว่ากามิกาเซ่ มาจากคำสองคำต่อกัน คือ
kami หมายถึง พระเจ้า (god) และ kaze หมายถึง ลม (wind)
รวมกันมีความหมายว่า ลมแห่งสวรรค์ หรือ divine wind ในภาษาอังกฤษ
และยังหมายถึงลมสลาตัน ( typhoon)
ซึ่งช่วยให้ญี่ปุ่นรอดพ้นจากการรุกรานจากกองทัพมองโกลภายใต้การนำของกุบไลข่าน เมื่อปี 1281
อย่างไรก็ตาม คำว่า กามิกาเซ่ในภาษาญี่ปุ่น ถูกนำมาใช้เรียกลมสลาตัน
และนำมาใช้เป็นชื่อฝูงบินและนักบินกามิกาเซ่ เท่านั้น
 
ต่างไปจากในภาษาอังกฤษ ที่ชาวตะวันตกนำคำๆนี้
มาใช้เรียก การโจมตีแบบพลีชีพ (suicide attacks) ในหลายรูปแบบอย่างกว้างขวาง
นับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองเป็นต้นมา เช่น Selbstopfer ของนาซีเยอรมันนี
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง, กลุ่มก่อการร้ายพลีชีพ
ซึ่งจี้เครื่องบินถล่มสถานที่สำคัญของอเมริกา เมื่อ 11 กันยายน ปี 2001
และ มือระเบิดพลีชีพชาวปาเลสไตน์ซึ่งโจมตีชาวอิสราเอล เป็นต้น
โดยมีที่มาจากลักษณะการโจมตีแบบพลีชีพของฝูงบินกามิกาเซ่ ของญี่ปุ่นดังกล่าว

 

แต่ที่อ่านมาทั้งหมดมันไม่ใช่ประเด็น -

กามิกาเซ่ ถูกปลูกฝังตั้งแต่ญี่ปุ่นเข้าร่วมสงคราม โดยจับมือกับนาซี เพื่อหวังจะหาดินแดนเพิ่ม   แต่อาวุธยุทโธประกอนที่ญี่ปุ่นมีมันไม่เพียงพอ !!! เพราะปกติญี่ปุ่นใช้เครื่องบินรุ่น Ki 44 shoki มีแต่คุณภาพ แต่ตอนนั้นญี่ปุ่นผลิตได้น้อย ดังนั้น กามิกาเซ่เป็นอิธพลมาจาก เลือดบุชิโด ของพวกคนญี่ปุ่น (บ้าพลังจริงๆ -*-)                                                                     

โดยการถล่มเรือรบสหรัฐ ด้วยการกามิกาเซ่ (ขับเครื่องบินลงปล่องเรือ)

จดหมายลาตายกามิกาเซ่

เยาวชนเลือดบุชิโด มาชมการฝึก

สนามบินฝึก Atsuki airbase

(Zeke-52


นี่คงฝึกตกพื้นจริง

Ki-49 Donyu

ตู้ม!!!!!!
Intense Kamikaze attacks : November 1944

หน่วยกองบินกล้าตายปี 1944

(yuliko ไม่เกี่ยวกันเฟร้ยย -- --*) 


หน่วยโจมตีพิเศษ กามิกาเซ่ หน่วยแรกของญีปุ่น

กำเนิดของหน่วยกามิกาเซ่ หน่วยแรก เริ่มต้นเมื่อ นาวาโท อะไซกิ ทาไม
อาจารย์สอนการบินทหารเรือ ได้สอบถามนักเรียนการบินที่มีพรสวรรค์ของเขาว่า
มีใครสนใจจะเข้าร่วมในกองกำลังโจมตีพิเศษ (special attack force) บ้าง
นักเรียนทั้งหมดตกลงที่จะเข้าร่วมการปฏิบัติการณ์ครั้งนี้
หลังจากนั้น นาวาโท ทาไม ขอให้ เรือโท เซกิ ยูคิโอะ เป็นผู้บังคับกองกำลังพิเศษนี้
เซกิหลบตาลงต่ำและครุ่นคิดอยู่ประมาณ 10 วินาที จึงกล่าวต่อ นาวาโท ทาไม ว่า

“โปรดให้ผมได้ทำหน้าที่นี้ด้วย”

เรือโทเซกิ นับเป็นนักบินพลีชีพกามิกาเซ่ลำดับที่ 24 ที่ได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมหน่วย


หน่วยโจมตีพิเศษกามิกาเซ่นี้ มี 4 หน่วยย่อย คือ
หน่วยชิคิชิมา (Shikishima), หน่วยยามาโตะ (Yamato),
หน่วยอาซาฮิ (Asahi) และ หน่วยยามาซาคูรา (yamazakura)
ชื่อของหน่วยย่อยเหล่านี้ นำมาจากบทกวีเกี่ยวกับความรักชาติ
ซึ่งประพันธ์โดยนักปราชญ์ยุคคลาสสิกของญี่ปุ่น ชื่อ โมโตริ โนรินากะ
บทกวีบทดังกล่าวมีใจความดังนี้:



If someone asks about the Yamato (Japanese) spirit of Shikishima (Japan),

It is the flowers of yamazakura (mountain cherry blossom) that are fragrant

in the Asahi (rising sun).

แปลแบบของ liang ได้ว่า

หากมีใครถามเกี่ยวกับ Yamato (ภาษาญี่ปุ่น)  Shikishima (ประเทศญี่ปุ่น)

เป็นดอกไม้ของ yamazakura (ภูเขากุสุมาลย์เชอรี่) ที่มีกลิ่นหอม

ในอาซาฮี (อโณทัย).(งงตื้บ - -*)

การโจมตีครั้งแรกของฝูงบินกามิกาเซ่

มีแหล่งข้อมูลอย่างน้อย 1 แหล่ง อ้างถึงการโจมตีครั้งแรกของฝูงบินกามิกาเซ่
ในสงครามโลกครั้งที่สอง ว่า
คือการโจมตี เรือรบสหรัฐสองลำ ชื่อ เรือ USS Indiana และ USS Reno เมื่อกลางปี 1944
(ตามข้อมูลของคุณ bautip)
(ดูข้อมูลได้จากเว็บไซด์
http://www.ww2pacific.com/suicide.html)
แต่อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานเพียงน้อยนิดที่สนับสนุนว่าการพุ่งชนเรือรบอเมริกันของเครื่องบินญีปุ่นครั้งนี้
เป็นการจงใจและติดระเบิดมากับเครื่องบิน ไม่ใช่อุบัติเหตุจากการรบ
ซึ่งมักจะเกิดขึ้นเสมอในสงครามระหว่างเรือและเครื่องบินรบ (เครื่องบินรบถูกปืนเรือยิง หรือเสียการทรงตัว
ตกใส่ตัวเรือและเกิดการลุกไหม้เป็นต้น)
(ยอมลงทุนทั้งชีวิตเลยนะนั่น)

ภาพนี้ เว็บไซด์ Wikipedia บอกว่าเป็นเครื่องบิน Mitsubishi Zero
กำลังพุ่งเข้าชน เรือ USS Missouri ของสหรัฐ แต่ในเว็บไซด์ เรือ USS Yorktown http://www.ussyorktown.com/ ลงภาพเดียวกัน และบอกว่าเป็นการ
โจมตีเรือ USS Yorktown ซึ่งคิดว่าข้อมูลจากเว็บไซด์เรือยอร์คทาวน์ น่าจะตรงกว่า
เพราะมีการเขียนเล่าประสบการณ์จากทหารที่อยู่ในเรือขณะโดนกามิกาเซ่โจมตีด้วย
อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมที่ http://www.ussyorktown.com/yorktown/history6.htm




เรือบังเกอร์ ฮิลล์หลังจากโดนพุ่งชน



กำลังโจมตีเรือเอสเซ็ก



นักบินกามิกาเซ่ก่อนออกปฏิบัติภารกิจ



ภาพถ่ายของนักบิน "กามิกาเช" (ซึ้งมาก)



เที่ยวบินนี้ไปไม่มีกลับ

ก่อนที่จะออกปฏิบัติภารกิจ
นักบินเขียนคำขอบคุณให้แก่เจ้าหน้าที่ภาคพื้น



*******************


เด็กๆมาโบกมือส่งนักบินผู้เปรียบเสมือนวีรบุรุษของพวกเขา



ผลกระทบจากปฏิบัติการณ์ของฝูงบินกามิกาเซ่


หลังสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง จากการรายงานของประเทศญี่ปุ่น
นักบินทหารเรือของราชนาวีญี่ปุ่น สังเวยชีวิตไปในภาระกิจพลีชีพนี้ ถึง 2,525 นาย
และนักบินพลีชีพกามิกาเซ่ในส่วนของกองทัพบกญี่ปุ่นเสียชีวิต 1,387 นาย

ตามสถิติที่ทางฝ่ายญี่ปุ่นได้บันทึกไว้ -
เหล่านักบินที่ห้าวหาญนี้จมเรือรบของฝ่ายสัมพันธมิตรไป 81 ลำ
และทำความเสียหายให้เรือรบอีก 195 ลำ
กามิกาเซ่ได้สร้างความสูญเสียให้กับกองทัพเรือสหรัฐอเมริกาในการรบ
ทางทะเลฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิค ถึง 80 เปอร์เซ็น จากสาเหตุความสูญเสียทั้งหมด

แต่ในความเป็นจริง (ซึ่งต่างไปจากบันทึกของฝ่ายญี่ปุ่น) มีเรือรบของสัมพันธมิตรจมลง
จากการโจมตีของกามิกาเซ่ เพียง 34 ลำ และอีก 288 ลำได้รับความเสียหาย




ผลกระทบของยุทธวิธีการรบ กามิกาเซ่ ที่มีต่อฝ่ายสัมพันธมิตร
ในทางด้านการทหารในภาพรวม -
ปฏิบัติการณ์ของฝูงบินกามิกาเซ่สร้างความเสียหายกับสัมพันธมิตรเป็นอย่างมาก
แต่ก็ไม่ได้รุนแรงมากจนกลายเป็นปัจจัยชี้ขาดในการแพ้หรือชนะสงคราม
แต่ผลกระทบในทางจิตวิทยาที่มีต่อทหารของฝ่ายสัมพันธมิตร ทั้งในส่วนของนาวิกโยธิน
ทหารเรือ และเจ้าหน้าที่ทางด้านการบิน กลับลึกซึ้งยิ่งไปกว่านั้น



ฮาชิโร่ โฮโซกาว่า
1 ในนักบินของหน่วยบินนี้




(ข้อมูลและภาพ จากเว็บ กองบิน 21)

 

นอกนั้นข้อมูลสูญหายหมดแล้วครับ T-T ขออภัยจริงๆ  สุดท้าย สงครามโลกใด้จบลง เพราะ โดนระเบิดลิตเติ้ลบอยกับอะไรเนี่ยแหละ ลืม - -* สุดท้าย ผู้นำก็พากันฮาราคีรีกันไปหมด (อ.สอนสังคมเล่าให้ฟัง) ความจริงแล้วก็ไม่เห็นต้องทิ้งระเบิดเลย เพราะญี่ปุ่นมันจะแพ้แล้วเนื่องจาก เสบียง+อุปกรณ์หมด  liang ว่าสหรัฐต้องการจะเบ่งมากกว่า (อั้วใหญ่ที่สุดนะเฟ้ย)

ตาลุงคนนี้ที่ทำให้สงครามจบ

สุดท้ายนี้เอาคลิปไปดูละกันนะ

ข้อสรุปของสงครามโลกคือ

สงครามไม่ใด้ให้ประโยชน์กับไคร ทั้งสิ้น มีแต่เสียกับเสีย โลกมากมักลาภหาย (เหมือนที่ญี่ปุ่นกับนาซีจะยืดครองโลก)ประวัติศาสตร์มีไว้เรียนรู้ ไม่ใช้มีไว้ซ้ำรอย (= =X)

ขอบคุณที่ทนอ่านมานะครับ ^_^ หวังว่ามันจะเป็นประโยชน์กับท่าน

เครดิต (ขอบคุณมากนะครับๆๆ)

www.arunsawat.com/board/index.php?topic=1759.0

www.wikipedia.org

และพี่ใหญ่ google

ปล. อันสุดท้ายนี้ไม่เกี่ยวครับ เป็นความชอบของจข เอนทรี 55+

Comment

Comment:

Tweet

เปลี่ยนบล็อกใหม่นะคะopen-mounthed smile
บล็อกสวยนะคะsurprised smile

#7 By NEZ-Z on 2009-09-02 18:33

ส่วนมากจะรู้เกี่ยวกับทางยุโรปมากกว่า*0*^

ยังจำข้อสอบที่เพิ่งทำได้อยู่
มันถามว่าปาเลสไตน์แย่งแหลมไซนายกับอียิปต์
สิ่งตอบแทนที่ได้คืออะไร?

เนซตอบว่า สงคราม!!! (ตอบได้สิ้นคิดมาก)


อันนี้เพิ่งจะรู้ขอบคุณมากจริงๆนะคะ open-mounthed smile

#6 By NEZ-Z (118.174.107.249) on 2009-08-23 15:23

นาซีนี่ อืม..ม ใช่กลุ่มคนที่ใช้สัญลักษณ์อย่างงี้รึเปล่าคะ

(วาดไม่ได้TwT)


#5 By NEZ-Zขี้เกียจล็อกอินฮะ (118.174.107.249) on 2009-08-23 15:13

ลบไปแล้วท่าน
เกลียดจริงพวกเม้นมั่ว
เม้นมั่วไม่เท่าไร ทำไมต้องมาด่าด้วย
คิดว่าตัวเองดีมากเลยหรือไง

#4 By 梁爽尉 on 2009-08-23 14:42

- -

คห. 1 นี่มันอะไรกัน sad smile

ช่างมันเถอะ...


ต้องยอมรับเลยว่าประเทศญี่ปุ่น ใจเด็ดมากเลยครับ
แถมยังสั่งสอนให้ลูกหลานรักชาติ (ซึ่งปัจจุบันเป็นไงไม่ทราบนะครับ)


เป็นบทความที่ดีครับ



Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!


เอาไปขอพรกับเทพเจ้ามังกร question

#2 By chimerateddy on 2009-08-23 12:55